1
00:00:41,919 --> 00:00:43,900
Je ne sais même pas.

2
00:00:45,820 --> 00:00:48,500
Je viens juste de le regarder. J'essaie d'aller à
dormir.

3
00:00:54,580 --> 00:00:55,580
Ouais.

4
00:01:02,600 --> 00:01:03,660
Je suppose que vous pouvez dire ça.

5
00:01:04,739 --> 00:01:05,740
Ce qui s'est passé?

6
00:01:06,320 --> 00:01:07,520
Je travaille tard, donc.

7
00:01:08,980 --> 00:01:10,500
Nous avons changé nos plans.

8
00:01:14,100 --> 00:01:15,100
Oh, c'est nul.

9
00:01:15,300 --> 00:01:16,300
Mm-hmm.

10
00:01:17,240 --> 00:01:23,040
Alors, je viens de manger ici à la maison et
j'ai pensé que je regarderais la télé.

11
00:01:26,180 --> 00:01:27,720
Et je ne pouvais pas dormir.

12
00:01:28,300 --> 00:01:30,260
Donc, je regarde toujours la télévision.

13
00:01:35,400 --> 00:01:36,158
Je suis désolé.

14
00:01:36,160 --> 00:01:37,240
Je suis ennuyeux, je sais.

15
00:01:42,580 --> 00:01:47,760
Comme je l'ai dit, je ne sais même pas ce que je suis
je regarde, donc si tu veux le changer

16
00:01:47,760 --> 00:01:50,900
et regarde quoi que ce soit, ça me va.

17
00:01:54,040 --> 00:01:57,580
Je m'en fiche vraiment.

18
00:01:58,460 --> 00:02:00,140
Je vais bientôt me coucher.

19
00:02:03,240 --> 00:02:04,620
Je pensais que tu serais absent.

20
00:02:07,310 --> 00:02:08,310
Pas de projet ce soir ?

21
00:02:12,390 --> 00:02:13,390
Non,

22
00:02:14,450 --> 00:02:15,168
Je suis sorti.

23
00:02:15,170 --> 00:02:17,290
Je veux dire, j'étais chez Jennifer
plus tôt.

24
00:02:17,730 --> 00:02:24,590
Mais, euh... je ne sais pas. C'est un peu
cela en vaut la peine.

25
00:02:24,670 --> 00:02:25,710
Je viens de partir.

26
00:02:26,570 --> 00:02:27,570
Oh.

27
00:02:30,770 --> 00:02:32,830
Les choses ne vont pas si bien pour toi,
aussi?

28
00:02:35,330 --> 00:02:36,550
Je ne sais pas. Je veux dire, elle est...

29
00:02:38,280 --> 00:02:44,880
Je l'aime beaucoup. Elle est un peu... je
je ne sais pas. Eh bien non, elle est...

30
00:02:44,880 --> 00:02:51,600
Je ne sais pas si je suis vraiment... je

31
00:02:51,600 --> 00:02:54,000
je ne veux pas être célibataire, peut-être. Je ne
savoir.

32
00:02:56,480 --> 00:02:59,620
Eh bien, tu as tout le temps de réfléchir
c'est sorti, n'est-ce pas ?

33
00:03:35,720 --> 00:03:38,180
Tu sais que tu peux changer ça si tu veux
à.

34
00:03:40,520 --> 00:03:41,520
Ouah.

35
00:03:44,160 --> 00:03:47,020
Je suppose que je rêvais plus que
regarder la télévision.

36
00:03:56,520 --> 00:03:58,180
C'est comme un truc documentaire.

37
00:04:04,320 --> 00:04:06,920
En fait, j'y prête attention.
C'est plutôt ennuyeux.

38
00:04:11,340 --> 00:04:12,340
Mais ça va.

39
00:04:37,830 --> 00:04:41,150
Alors, tu vas sortir demain ou
quelque chose ?

40
00:04:42,490 --> 00:04:43,550
Je ne sais pas.

41
00:04:45,350 --> 00:04:49,990
Comme je l'ai dit, il vient de m'appeler plus tôt
ce soir et a dit qu'il devait

42
00:04:49,990 --> 00:04:51,710
changer les plans pour ce soir.

43
00:04:52,390 --> 00:04:54,850
Je ne sais pas. je ne lui ai pas parlé
depuis.

44
00:04:58,730 --> 00:05:04,150
Alors j'ai pensé qu'à chaque fois qu'il rentrerait à la maison
et...

45
00:05:04,940 --> 00:05:09,180
Nous pouvons en discuter. Je
je peux emmener les fans, je suppose.

46
00:05:09,980 --> 00:05:10,980
Je ne sais pas.

47
00:05:26,780 --> 00:05:28,420
Est-ce qu'il va rentrer tard ?

48
00:05:29,360 --> 00:05:30,360
Tôt?

49
00:05:32,140 --> 00:05:33,380
Je ne sais pas.

50
00:05:33,640 --> 00:05:34,509
Il a juste...

51
00:05:34,510 --> 00:05:36,590
Il a dit qu'il ne pouvait même pas
reprogrammer.

52
00:05:37,330 --> 00:05:44,290
Je veux dire, il est déjà si tard, alors ça va
probablement le matin.

53
00:05:46,270 --> 00:05:50,190
Il va probablement juste dormir là
au bureau ou quoi qu'il fasse et

54
00:05:50,190 --> 00:05:52,690
recommencez à travailler demain.

55
00:06:03,310 --> 00:06:04,350
Ouais, il fait ça souvent.

56
00:06:10,330 --> 00:06:11,330
Ouais, je ne sais pas.

57
00:06:12,710 --> 00:06:14,950
Je suppose que je lui ai promis, honnêtement.

58
00:06:15,890 --> 00:06:17,630
Je ne sais pas, je suis sûr que ce ne sera pas comme
ceci pour toujours.

59
00:06:19,750 --> 00:06:20,750
J'espère que non.

60
00:06:23,790 --> 00:06:28,090
Mais je veux dire, il a l'air heureux, je
devinez, cependant.

61
00:06:32,620 --> 00:06:33,620
J'espère qu'il est heureux.

62
00:06:33,940 --> 00:06:36,320
J'espérais lui en parler
ce soir.

63
00:06:36,600 --> 00:06:38,780
Donc, je ne sais pas ce que nous allons faire.

64
00:06:49,180 --> 00:06:51,600
Tu peux mettre tes pieds sur moi si tu veux.

65
00:06:52,560 --> 00:06:53,560
D'accord.

66
00:06:54,960 --> 00:06:58,560
Je ne veux pas prendre beaucoup de poids
vous.

67
00:07:30,670 --> 00:07:31,670
Bouger mes pieds.

68
00:08:37,130 --> 00:08:40,210
Tu sais que tu peux me faire ça à chaque fois
une seule nuit si vous le souhaitez.

69
00:08:44,830 --> 00:08:46,750
Je n'en sais rien. Peut être.

70
00:08:47,610 --> 00:08:48,610
Quoi?

71
00:08:50,390 --> 00:08:51,610
Mais tu as l'air bien.

72
00:08:57,790 --> 00:09:03,410
Je suis sûr que je ne t'ai peut-être pas entendu aimer
ça depuis longtemps.

73
00:09:04,010 --> 00:09:05,170
Non, je ne l'ai pas fait.

74
00:09:53,740 --> 00:09:54,740
Ça fait vraiment du bien.

75
00:10:03,660 --> 00:10:04,920
D'accord. Ouais.

76
00:10:08,940 --> 00:10:15,420
Tu sais, une fois que tu en auras fini avec ça
pieds, tu peux me faire le dos si tu veux.

77
00:10:18,360 --> 00:10:19,560
Ne serait-ce que si tu veux.

78
00:10:34,300 --> 00:10:36,940
Je vais peut-être rendre un de mes coupons.

79
00:10:37,500 --> 00:10:39,760
Frottement gratuit des pieds et du dos.

80
00:10:41,500 --> 00:10:43,320
Celui comme toi avait neuf ans.

81
00:11:15,950 --> 00:11:16,950
Bien.

82
00:12:27,370 --> 00:12:28,370
les mains ont commencé à travailler.

83
00:14:03,080 --> 00:14:06,440
Tu vas juste me frotter le dos toute la nuit.
Je te paierai.

84
00:15:06,480 --> 00:15:12,760
Chérie, je pense qu'il est temps pour moi d'y aller
au lit, chérie.

85
00:15:17,460 --> 00:15:20,880
Chérie, c'est...

